UPDATED. 2024-03-21 11:09 (목)
[名言名句] 一犬吠形 百犬吠聲(일견폐형 백견폐성)
[名言名句] 一犬吠形 百犬吠聲(일견폐형 백견폐성)
  • 프리덤뉴스
  • 승인 2018.02.20
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

▲청대(淸代) 화가 오곡상(吳穀祥)의 소견폐영(小犬吠影) (設色紙本, 66×32cm)
▲ 청대(淸代) 화가 오곡상(吳穀祥)의 <소견폐영(小犬吠影)> (設色紙本, 66×32cm)

 

一犬吠形 百犬吠聲

一人傳虛 萬人傳實

(일견폐형 백견폐성

일인전허 만인전실)

 

한 마리의 개가 그림자를 보고 짖으니

수많은 개가 덩달아 짖어대네

한 사람이 거짓을 퍼뜨리니

많은 사람이 진실인양 떠들어대네

 

왕부(王符/東漢), 잠부론<賢難(현난)>

 

▲ 청말근대 화가 왕진(王震)의 小犬吠影 (1915年作, 設色紙本, 150×81cm)
▲ 청말근대 화가 왕진(王震)의 <小犬吠影> (1915年作, 設色紙本, 150×81cm)

 

 

댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 0
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.